9/19/2009

KABAN ATELIER A・VOUさんとのコラボ。

来月12日より青山スパイラル(ショウケース/1F)でひらかれますKABAN ATELIER A・VOU さんの展示会。”革バッグ×手ぬぐい”のコラボ企画が実現です!
バッグの裏地に、当店の手ぬぐいを使ってくださっているのです。面白いですね。早く完成品を見てみたいです。皆様もぜひ、青山散策の際はお立ち寄りくださいませ。

KABAN ATELIER A・VOUさんのショップ+アトリエは、東京・用賀にあります。ショーウィンドウに並ぶ素敵なカタチと色とりどりのバッグ。店内はアトリエでもあるので、革のかおりが漂い、作業する音が聞こえてきます。”秋の新作10%OFFフェア”が9月23日から始まるそうです。この秋、カバンが欲しいな、と思われている方、チャンスですね。



染め屋さんとの電話で、「この連休も休まず営業です!」と話すと、『休める時は、しっかり休まないと。』と言われてしまいました。私の倍の年齢の方からのアドバイスに、そうですよねぇ、と少し反省。長く働き続けるには、そういうことが大切みたいです。

musubiさんで個展が開催中です(出荷をお待たせしております)

  個展の会期が重なり合いながら続いております…(こういうことは今年限りかと思います。)出荷を再開したものの、展示会中は私も在廊したり、そちらへの追加納品などもあり、なかなか追いつかない状況が続いております。お待たせしている皆様には申し訳ありません。 展示会中は受注を休止するべき...